ecrivains argentins

Autour de la présentation du livre Passe d'Armes (traduit par Brigitte Torres-Pizetta Ed L'Harmattan)

Dans ces nouvelles, cinq femmes prennent la parole : des femmes qui souffrent et s'opposent à toute forme de violence, d'autorité, de répression. Ces voix sont les voix censurées des victimes des dictatures de tous ordres. Le caractère provocateur et courageux de cet ouvrage lui a valu d'être interdit durant le dictature militaire. Un livre incontournable, traduit pour la première fois en français.

Luisa Valenzuela, romancière, narratrice et essayiste est née à Buenos Aires où elle vit aujourd'hui. Elle entre très tôt en littérature par le biais du journalisme. Sa vie est traversée par les voyages et l'exil ; elle passe de longues années hors de son pays. Ecrivain engagé, expérimental, et cosmopolite, critique acerbe de l'injustice et des autoritarismes, chercheuse obsessionnelle des liens entre la sexualité et le pouvoir, Luisa Valenzuela offre, par son écriture et la richesse polyphonique qui s'en dégage, une image du monde toujours en mouvement.


En compagnie de Alicia Dujovne Ortiz, María Durán et Teresa Orrechia Havas.