ecrivains argentins

Les mouvements du silence : Vingt ans d'inititaion avec des maîtres de tai-chi en Chine
de Gregorio Manzur, Marc de Smedt (Préface)






 

Broché: 302 pages
Editeur : Albin Michel (4 janvier 2006)
Collection : SPIRITUALITE

Né à Mendoza, Gregorio Manzur s'est installé à Paris en 1965 après l'instauration de la dictature militaire en Argentine. Journaliste, écrivain, il a effectué de longs séjours en Inde et en Chine, s'éveillant à une culture, mais aussi. à une expérience qui a changé sa vie ; le tai-chi, véritable enseignement de l'antique tradition taoïste pour laquelle le corps et l'esprit sont mus par le chi, cette énergie qui meut l'univers tout entier. Dans cette autobiographie, Gregorio Manzur nous raconte, outre son cheminement spirituel et sa rencontre de maîtres hindous et tibétains, l'étonnant apprentissage, vingt ans durant, avec deux grands maîtres chinois du tai-chi et du Chigong. Une rencontre déterminante dans son itinéraire, le tai-chi étant bien plus qu'une gymnastique du bien-être ou un art martial, mais une véritable forme de méditation en mouvement. Et c'est toute la force de ce livre que de nous faire pénétrer les arcanes de la pensée chinoise, basée sur des pratiques très élaborées. Un récit qui nous concerne profondément car il témoigne de cette quête de vérité et de sens que nous menons tous pour vaincre notre propre chaos.

Piqué sur la rouge
de Gregorio Manzur






 

Poche: 131 pages
Editeur : Gallimard (23 juin 1995)
Collection : Série noire

"Le mot "crime" n'avait pas grand sens pour Miguel. Qu'il implique la mort d'une personne, un cadavre, une enquête policière, ne lui avait pas traversé l'esprit." Dans un petit village perdu au pied de la Cordillière des Andes, Miguel tombe amoureux de Sibila, une femme mariée. Là n'est d'ailleurs pas le problème ; Miguel est persuadé qu'elle est la maîtresse de son meilleur ami, Demetrio. Dès lors, il n'a plus qu'une obsession : le tuer. Mais il est plus difficile de vivre que de tuer, c'est ce qu'enseigne Manuel "Le Turc", maître de billard au coeur de la pampa.

Iguazu
de : Gregorio Manzur






 

Editeur(s) : Fayard
Genre : LITTERATURE - DOCUMENTS
Date de Parution : 21/04/1999
Texte d'origine espagnole traduit par Alexandra Carrasco

Aux confins du Paraguay, du Brésil et de l'Argentine, dans un archipel guarani jadis conquis par les Espagnols, Antonio, fils d'une Indienne et du puissant propriétaire Don Rodrigo Pizzaro Springs, part à la recherche de son fils Iguazú, censé avoir été dévoré par Yañara, le fleuve, après que son père a ordonné à ses hommes de l'y jeter. Il a en fait réussi à s'enfuir et à se réfugier sur une île d'où il organise secrètement le soulèvement des Indiens. Initié par sa mère à la culture guarani, Iguazú refuse de suivre la voie proposée par son père, de faire fructifier l'entreprise familiale sur le dos de ses frères indiens. Le conflit entre père et fils grandit. Aguahí, fille de la Lune et de Sommay, le père des vies, a reçu une lettre d'Iguazú, son ancien fiancé, qui lui promet de venir l'enlever : Iguazú s'est enfui le jour de son mariage, et son père, veuf, en a profité pour le supplanter devant l'autel. Aguahí, cruellement meurtrie par le départ d'Iguazú, demande à son mari de le tuer. Il décide de lui obéir... Iguazú est un livre singulier, mélange de roman social et de tragédie mythologique. L'action, qui se déroule en un jour, se situe dans un archipel où les Espagnols ont décimé puis soumis les indigènes. Dans un style à la fois concis et très poétique, Manzur plonge le lecteur dans la culture et les mythes guaranis. Les descriptions de la nature, imagées et animistes, sont empreintes d'une touche orientale qui confère un grand charme au livre.

Sur le modèle de la tragédie classique - unité de temps, de lieu et d'action -, Gregorio Manzur, mêlant subtilement réalité et mythes ancestraux, nous conte ici une étrange histoire, toute en poésie et en charme.