S'identifier - S'inscrire - Contact

Mémoires apocryphes d'Augusto Roa Bastos

Par larouge • Orlando Carolina • Vendredi 15/10/2010 • 1 commentaire  • Lu 1897 fois • Version imprimable

Mémoires apocryphes d'Augusto Roa Bastos 
Carolina Orlando

Préface et traduction de l'espagnol (Argentine) d'Eric Courthès

Editeur : L'Harmattan (7 mai 2010)
Langue : Français


Juan, un journaliste, en 1978, en pleine dictature argentine, s'apprête à interviewer sept écrivains exilés. Il décide que sa première interview sera pour Roa Bastos. De Réécriture en palimpseste, "détours et jeux textuels" se métamorphosent alors en histoires, qui, rassemblées, forment la biographie apocryphe de l'auteur paraguayen Augusto Roa Bastos, le transformant en personnage de fiction.


source:
Prog Id"> http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=31355



Commentaires

Avanti, avanti con Carolina y Roa!!! par Courthès le Lundi 01/11/2010 à 06:13

Hola Irene,

a los blogueros nos toca alentarnos mutuamente porque a la gente le importa un pomo la buena literatura...

En la prosa de Carolina Orlando, los lectores que quedan, -hartos ya  de la asquerosa realidad-, encontrarán "el espacio estable de los signos"...

Aunque en su caso, no tanto, porque se toparán con textos móviles, movibles, exotextos roabastianos sin parangón hasta ahora...

Gracias por tu apoyo amiga malvina!!!

Eric



Archives par mois


liens amis