ecrivains argentins

     Une famille fait payer cher au grand-père ivrogne sa dernière cuite...

     Un homme a besoin de sa sœur pour retrouver ses chaussettes...

     Un petit épicier rêve de se marier avec une pin-up en chute libre...

     Un facteur est l'otage d'une famille modèle...

     Dix nouvelles à la frontière entre burlesque et fantastique. Au centre de ces nouvelles, la famille. Pour l'auteur, elle est un monstre à plusieurs têtes qui n'en finit pas de nous surprendre, nous émouvoir, nous effrayer...


sommaire:

1 - L'Oiseau de malheur, pages 11 à 27, trad. Claudia ROSENBLATT

2 - Les Chaussettes, pages 29 à 37, trad. Claudia ROSENBLATT

3 - Tout ça pour un petit puma !, pages 39 à 57, trad. Claudia ROSENBLATT

4 - Le Secret, pages 59 à 69, trad. Claudia ROSENBLATT

5 - La Séparation, pages 71 à 88, trad. Claudia ROSENBLATT

6 - La Poignée de main, pages 89 à 100, trad. Claudia ROSENBLATT

7 - Naissance d'une famille, pages 101 à 121, trad. Claudia ROSENBLATT

8 - L'Immortel aux jours comptés, pages 123 à 140, trad. Claudia ROSENBLATT

9 - La Vierge qui vomissait, pages 141 à 168, trad. Fabricio BONGIOVANNI

10 - Le Cochon de Noël, pages 169 à 189, trad. Claudia ROSENBLATT