S'identifier - S'inscrire - Contact

Encerclé

Par larouge • Martini Juan • Mardi 07/07/2009 • 0 commentaires  • Lu 720 fois • Version imprimable

Encerclé
de Juan Martini, Christophe Josse (Traduction)







 
roché: 123 pages
Editeur : L'Atalante (31 octobre 1992)

Il se nomme Stein et mène à Buenos Aires une vie d'ordre et de luxe sous une protection de tous les instants. Qui sont alors ces inconnus qui s'acharnent à déjouer la surveillance de ses gardes ? Pour quelle obscure raison en viennent-ils à menacer son existence de tous les jours ?. Roman noir ? certes, puisque l'auteur use des ressorts propres au genre. Roman d'angoisse plus exactement, cette angoisse qui tenaille les personnages de Kafka. Et le récit n'est pas sans évoquer la définition que donne Borges de l'intrigue romanesque : «un jeu précis de vigilances, d'échos et d'affinités».

Archives par mois


liens amis